마노 에리나 - Love&Peace=パラダイス


어제 리뷰 포스트를 올렸던 하로콘을 보고는
자꾸 귀에 박히게 된 노래가 하나 있었으니...




바로 하로프로 유일의 솔로 유닛인 마노 에리나(真野恵里菜)의 Love&Peace=パラダイス 되겠다.
콘서트에서 보여주는 퍼포먼스가 마치 애니메이션 속의 아이돌을 연상케 하는 느낌을 받았는데,
그녀의 노래들 덕분에 그런 느낌을 받은 것이 아닌가 싶다.

파라피뿌 루루루 라라란~  이 중독성이라니...
마법천사 크리미마미(새롬이)가 부르면 딱 어울릴 것 같다고나 할까.



하로콘에서 스마이레이지가 아주 흥겹게 백댄서를 하길래 좋았는데,
실제 노래 뮤비에서도 스마이레이지가 춤을 춘다.

정보를 찾아보니 작년 11월에 발매한 그녀의 5번째 싱글로,
キティズ パラダイス 라는 프로그램의 엔딩곡, 연극 恋するハローキティ의 테마곡으로 쓰였다고 한다.

아무튼 하루 종일 한 100번은 들은 것 같다.
벨소리(아이폰용)도 당연히 교체.

아, 이런 것이 바로 아이돌의 음악이 아니겠는가!



PA, PA, PA パラダイスってルルル 遠い遠い国みたいって
PA, PA, PA 파라다이슷테루루루 토오이토오이쿠니미타잇테
PA, PA, PA 파라다이스라면 룰룰루 멀고 먼 나라 같다며

パラピプルルル ラララン 思ったの ここがパラダイス?
파라피푸루루루 라라란 오못타노코코가 파라다이스?
파라피푸룰룰루 랄랄란 생각했던 여기가 파라다이스?

特別なことが 素晴らしいことなんだと
토쿠베츠나코토가스바라시이코토난다토
특별한 것들이 대단하다는 거라고는

小学生の頃は 思い込んでた
쇼-가쿠세이노코로와 오모이콘데타
초등학생 무렵에 생각이 들었죠

歯ブラシに チューブ ちょこっと しぼった時に
하브란시니 츄-브 쵸콧토시봇타토키니
칫솔에 튜브 초코렛을 빼낼때는

ちょっぴり いい匂いがして なんだかしあわせ
춋피리이이니오이가시테 난다카시아와세
조금은 좋은 냄새가 나서 뭔가 행복해

夏が過ぎ 秋になっては 冬がやって来ることも
나츠가스기아키니낫테와후유가얏테쿠루코토오
여름이지나 가을이오고서는 겨울이 겨우 오는것을

さりげなく素敵 天使たちの せい!
사리게나쿠스테키텐시타치노세이
티 안내는 멋진 천사들 때문이야

PA, PA, PA パラピプルルル ルーラン 雲の上 秘密のドア
PA, PA, PA 파라피푸루루루 루-란 쿠모노우에 히비츠노도아
PA, PA, PA 파라피루 룰룰루 루-란 구름위에 비밀의 문이

パラピプルルル ラララン 思ったの ここがパラダイス?
파라피푸 룰룰루 라라란 오못타노코코가 파라다이스
파라피푸 룰룰루 랄랄라 생각했던 여기가 파라다이스

前髪切り過ぎ うつ向いて 歩いてたら
마에가미키리스기 우추무이테아루이테타라
앞머리 잘르고 지나서 거리를 향해 걷고 있으면

似合うじゃん なんて言われ ほっとした朝
니아우쟌 난테이와레 홋토시타아사
어울리잖아 라고 전해지면 마음 놓는 아침

体育の時間 バッチリ シュート決まった!
타이이쿠노지칸 밧치리 슈-토키맛타
체육시간엔 완벽한 슈트를 정했어!

世界中 拍手してくれる 感じつつまれた
세카이쥬하쿠슈시테쿠레루 간지츠츠마레타
세계속 사람들이 박수를 줄듯한 느낌에 휘말렸었어

振り返る 想い出がある 勇気くれる 微笑みよ
후리카에루 오모데가아루 유우키쿠레루호호에미요
뒤돌아보면 추억이 있어 용기를 주는 미소야

さりげなく素敵 天使たちの せい!
사리게나쿠스테키텐시타치노세이
그 모든게 티 안내는 멋진 천사들 때문이야

PA, PA, PA パラピプルルル ルーラン やわらかい 風が吹いてる
PA, PA, PA 파라피푸루루루 루-란 야와라카이 카제가후이테루
PA, PA, PA 파라피푸 룰룰루 루-란 상냥한 바람이 불고있어

パラピプルルル ラララン 思ったの ここがパラダイス?
파라피푸루루루 라라랑 오못타노코코가 파라다이스
파라피푸룰룰루 랄랄랑 생각했던 이 곳이 파라다이스

PA, PA, PA パラダイスってルルル 遠い遠い国みたいって
PA, PA, PA 파라다이슷테루루루 토오이토오이쿠니미타잇테
PA, PA, PA 파라다이스라면 룰룰루 멀고 먼 나라 같다며

パラピプルルル ラララン 思ったの ここがパラダイス?
파라피푸루루루 라라란 오못타노코코가 파라다이스?
파라피푸룰룰루 랄랄란 생각했던 여기가 파라다이스?

PA, PA, PA パラピプルルル ルーラン やわらかい 風が吹いてる
PA, PA, PA 파라피푸루루루 루-란 야와라카이 카제가후이테루
PA, PA, PA 파라피푸 룰룰루 루-란 상냥한 바람이 불고있어

パラピプルルル ラララン 思ったの ここがパラダイス?
파라피푸루루루 라라랑 오못타노코코가 파라다이스
파라피푸룰룰루 랄랄랑 생각했던 이 곳이 파라다이스

출처 : 지음아이커뮤니티 (http://www.jieumai.com)




저작자 표시 비영리 변경 금지
Trackback Address :: http://serika.kr/trackback/1781 관련글 쓰기
  1. 역시 늦바람이 무서운거라니까욬ㅋ

  2. 마노에리 귀엽죠~ㅋㅋㅋ

  3. 어머!! 이 벨소리는 받아야대!!

Categories

분류 전체보기 (2249)
일상의 흔적 (182)
세상과 소통 (199)
Final Fantasy (26)
루-코의 기록 (179)
Favorites (369)
열정 (292)
Rhythm&Lyrics (212)
(44)
자학 (0)
Another World (745)