- HOME
- Post in | 일상의 흔적/단상
- Post at | 2009/10/20 04:03 | by 세리카.
- View comment
Space Dog
아름다운 멜로디로 우주에 대한 동경을 전하던 노래, Space Dog.
이 곡은 코나미의 Popn' Music 11 Ac Cs 9 수록곡. 아름다운 멜로디가 인상깊은 곡인데, 이 노래의 비하인드 스토리를 알고나니 웬지 걷잡을 수 없이 슬퍼진다.
1957년, 당시 미국과 우주항공기술 관련 경쟁을 벌이던 러시아는 스프트닉크 2호에 라이카라는 개를 실어 우주로 쏘아올렸다.
아무런 귀환장치 없이 그저 산소공급기와 온도유지 기능만을 갖춘 조그만 캡슐 안에서 쇠사슬에 묶인 라이카는 그렇게 지구 생물 사상 처음으로 우주 여행을 하게 된 것이었다.
러시아는 이후, 라이카가 약 일주일 정도 생존했고 아픔없이 궤도 상에서 죽어갔다고 발표했으나, 2002년에 이 발표는 거짓이라는 것이 밝혀졌다고 한다.
라이카는 발사 몇시간 만에 죽었으며, 이유는 고온과 스트레스로 인한 패닉 상태였을 것이라고.
관련 글
뭐, 육식을 하는 내가 이런 말을 하는 것도 어불성설 이겠지만,
슬프고 가여운 감정이 가시질 않는다.
Hello people! I'm a Space Dog
안녕 여러분! 나는 스페이스 도그에요.
To aim at going over stars. Can you hear me?
저 높은 별을 향해 갈꺼에요. 내 목소리가 들리나요?
I'm a Space Dog. The Earth is shining blue...
나는 스페이스 도그에요. 지구는 푸른빛으로 반짝이네요.
Hello people! I'm a Space Dog
안녕 여러분! 나는 스페이스 도그에요.
To seek new frontiers by my nose
새로운 개척의 냄새가 느껴져요.
Can you hear me? I'm a Space Dog
내 목소리가 들리나요? 나는 스페이스 도그에요.
The sun and planets go far away
태양과 저 별들은 아주 멀리에 있네요.
remember that time. when I was born he was watching to me
나는 그 때를 기억해요. 내가 태어났을 때 그는 나를 보고 있었어요.
in the cage that made by glass
유리벽 속에 있는 나를 말이죠.
One day, he told to me I'll board the new rocket
어느 날 그는 나에게 말했어요. 나의 새로운 로켓에 너를 태울거야.
a little scared but he smiled and said "Nevermind, you are good boy and brave"
약간 무서운 말투였지만 그는 웃으면서 말했죠. "겁낼 것 없단다. 넌 용감하고 멋진 아이란다."
Hello people! I'm a Space Dog
안녕 여러분! 나는 스페이스 도그에요.
Not first one, but the only one
처음은 아니에요. 하지만 유일하답니다.
Can you hear me? I'm a Space Dog
내 목소리가 들리나요? 나는 스페이스 도그에요.
To goes on with the speed of light
빛의 속도로 가고 있지요.
Hello people! I'm a Space Dog
안녕 여러분! 나는 스페이스 도그에요.
This journey takes a long long time
이 여행은 아주아주 긴 여행이 될거에요.
Don't forget me. I'm a Space Dog
나를 잊지 마세요. 나는 스페이스 도그에요.
I'll come back to the Earth and bringing in the piece of star
지구로 돌아올때는 별의 조각을 가지고 돌아올게요.
안녕 여러분! 나는 스페이스 도그에요.
To aim at going over stars. Can you hear me?
저 높은 별을 향해 갈꺼에요. 내 목소리가 들리나요?
I'm a Space Dog. The Earth is shining blue...
나는 스페이스 도그에요. 지구는 푸른빛으로 반짝이네요.
Hello people! I'm a Space Dog
안녕 여러분! 나는 스페이스 도그에요.
To seek new frontiers by my nose
새로운 개척의 냄새가 느껴져요.
Can you hear me? I'm a Space Dog
내 목소리가 들리나요? 나는 스페이스 도그에요.
The sun and planets go far away
태양과 저 별들은 아주 멀리에 있네요.
remember that time. when I was born he was watching to me
나는 그 때를 기억해요. 내가 태어났을 때 그는 나를 보고 있었어요.
in the cage that made by glass
유리벽 속에 있는 나를 말이죠.
One day, he told to me I'll board the new rocket
어느 날 그는 나에게 말했어요. 나의 새로운 로켓에 너를 태울거야.
a little scared but he smiled and said "Nevermind, you are good boy and brave"
약간 무서운 말투였지만 그는 웃으면서 말했죠. "겁낼 것 없단다. 넌 용감하고 멋진 아이란다."
Hello people! I'm a Space Dog
안녕 여러분! 나는 스페이스 도그에요.
Not first one, but the only one
처음은 아니에요. 하지만 유일하답니다.
Can you hear me? I'm a Space Dog
내 목소리가 들리나요? 나는 스페이스 도그에요.
To goes on with the speed of light
빛의 속도로 가고 있지요.
Hello people! I'm a Space Dog
안녕 여러분! 나는 스페이스 도그에요.
This journey takes a long long time
이 여행은 아주아주 긴 여행이 될거에요.
Don't forget me. I'm a Space Dog
나를 잊지 마세요. 나는 스페이스 도그에요.
I'll come back to the Earth and bringing in the piece of star
지구로 돌아올때는 별의 조각을 가지고 돌아올게요.
가사출처 - 여기
'일상의 흔적 > 단상' 카테고리의 다른 글
| 경찰 모욕죄가... (22) | 2009/12/18 |
|---|---|
| 측은지심 (2) | 2009/11/04 |
| Space Dog (4) | 2009/10/20 |
| 올게 왔습니다. (40) | 2009/10/14 |
| 야근 회사의 꿈 (10) | 2009/10/07 |
| 전과자가 되는 것인가... (19) | 2009/09/07 |
인간에 잔인함(!)에 고개 숙이며....
인간의 자기오만에 고개 숙이며....
아이돌마스터로 나온것도 귀여웠는데 노래자체는.....
니코동에서 나온 애니판도 나름 귀여웠죠....
보신탕집의 철창 속 개보다는 라이카가 행복했을 듯. ㅜ,ㅜ